Инструкция за използване на ЛПС за дихателните органи

 

1. За какво служат?

В рамките на вашите задължения е възможно да се наложи да работите в зони, в които може да сте изложени на вредни прахове, изпарения или газове, или където има вероятност съдържанието на кислород да е недостатъчно (или и двете). Най-често в такава зона може да влезете при претърсване на кораби.

Ако не можете да избегнете тези зони (напр. като използвате различни методи на работа), трябва да носите предпазни средства за дихателните органи.

Съществуват множество различни видове — от обикновени маски против прах до сложни апарати за дишане. Настоящият раздел се отнася до респираторите _(маските), предназначени да предпазват от вреден прах. Дихателните апарати, които са предназначени да предпазват от токсични изпарения или недостиг на кислород, са разгледани в следващия раздел.

2. Как да реша какви предпазни средства за дихателните органи да препоръчам?

Трябва да се уверите, че предпазните средства за дихателните органи са подходящи за опасностите в зоната, в която работите. След това можете да решите какъв тип предпазни средства трябва да използвате (вж. следващия раздел). Ще установите дали предпазното средство е подходящо, ако зададете следните въпроси:

• безопасно ли е в атмосферата да се диша без предпазни средства за дихателните органи?
• какво е веществото, което замърсява въздуха — прах, газ или пара?

Може да се обърнете за съвет и към експерти. В раздела за опасните вещества са представени съвети относно проверките на такива вещества.

3. Какви видове съществуват?

При използваните в много администрации респиратори въздухът се пречиства като преминава през филтър, който отстранява вредното(ите) вещество(а). Съществуват различни видове филтри, в зависимост от опасностите, на които е възможно да попаднете.

It is essential you choose the appropriate type and filter. Може да е много опасно, ако се използва неподходящ вид филтър, защото няма да ви предпази.

WARNING: Equipment must be fitted properly and training must be provided before use.

	Dust mask	A basic dust mask will provide LIMITED protection in dusty environments. Ensure it is fitted closely to the nose and around the chin. It may not provide protection against fine dust or nano-particles. It will NOT provide protection against vapours and gasses. SINGLE USE ONLY
	Half face filter mask	TRAINING AND PROPER FITTING REQUIRED. Uses replaceable filters. Appropriate filter must be chosen for the conditions. It will NOT provide protection against vapours and gasses. Filters must be replaced regularly and the condition of the mask checked. Additional Eye Protection may be necessary.
	Full face filter mask	TRAINING AND PROPER FITTING REQUIRED. Uses replaceable filters. Appropriate filter must be chosen for the conditions. Filters must be replaced regularly and the condition of the mask checked.
	Powered air purifying respirator	TRAINING AND PROPER FITTING REQUIRED. Creates a positive pressure flow of clean air around the face using a pump to filter the air. Uses replaceable filters. Appropriate filter must be chosen for the conditions. Filters must be replaced regularly and the condition of the mask checked.
Where there is gas or vapour and or limited oxygen respiratory protection will not protect you. You must not enter such areas unless trained and equipped with Breathing Apparatus
	Self-contained breathing apparatus	TRAINING AND PROPER FITTING REQUIRED. Creates a positive pressure flow of clean air around the face using a tank of pressurised air. See Breathing Apparatus for more information.

Full face mask and powered full face respirator can provide protection again vapours and gases – depending on the type of the filter used.

4. Какви са техните ограничения?

Респираторите (маските) не осигуряват защита от токсични газове и са предназначени главно за защита от вредни прахове или прахове с присъщи недостатъци. Ефективността им зависи от ефективността на филтриращия материал — ако липсва филтър или той е повреден или износен, респираторът няма да ви предпази.

• Употреба при високи температури: възможно е някои видове респиратори (маски) да ви бъдат неудобни, ако ги носите продължително време в топла среда.
• Използване на респиратори (маски) против прах: винаги проверявайте дали разполагате с подходящия респиратор и филтър, преди да влезете в някаква запрашена атмосфера. Помнете: в зоната може така също съдържанието на кислород да е недостатъчно — респираторът няма да ви предпази от това.

Филтрите в респираторите (маските) в определен момент се задръстват с прах, след което дишането става по-трудно. Сменете филтрите (извън замърсената атмосфера), както препоръчва производителят.

Помнете: някои респиратори (маски) с патронни филтри имат също така препоръчителен „максимален срок на употреба“. Уверете се, че знаете какъв е той и го спазвате.

5. На какви места трябва да се носят предпазни средства за дихателните органи?

Трябва да носите респиратори (маски), когато се налага да работите в запрашена атмосфера. Ръководителите следва да определят дали са необходими респиратори въз основа на техните оценки на рисковете за здравословни и безопасни условия на труд.

6. Как се използват те?

Важно е да знаете как да използвате всички видове предпазни средства за дихателните органи. Вашият работодател трябва да ви осигури обучение, което да обхваща следните въпроси:

• каква е опасността и какво би могло да стане, ако не използвате средствата,
• защо избраният респиратор (маска) е подходящ за опасността (т.е. от какво ви предпазва),
• ограниченията на предпазните средства,
• как се използват предпазните средствата,
• практически упражнения за работа с предпазните средства, поставянето и изпитването им.

Особено важно е поставянето на респиратора (маската). Той трябва да прилепва херметически. Поради тази причина респираторите (маските) за цялото лице не са подходящи за длъжностни лица с брада или които носят очила.

Преди употреба проверете по следния начин как прилепва лицевата част на респиратора:

• затворете входния клапан,
• вдишайте леко, така че респираторът леко да се деформира, и задръжте дъха си за 10 секунди,
• ако респираторът остане в леко деформирано положение и не се усети входящо пропускане на въздух, тогава прилепването е задоволително,
• ако установите някакво пропускане, регулирайте респиратора и повторете изпитването. Ако отново забележите пропускане, респираторът вероятно е дефектен и не бива да се използва. (Не затягайте прекалено много лентите около главата си — те следва да бъдат изпънати дотолкова, че да осигуряват плътното прилепване към лицето),
• от хигиенни съображения е по-добре всеки наличен респиратор да се използва само от едно длъжностно лице. Той следва да се почиства и дезинфекцира непосредствено след употреба.

7. Какви грижи се полагат за тях?

Съхранение: трябва да съхранявате респиратора (маската) в неговата кутия за пренасяне, в чиста метална кутия или в чиста полиетиленова торба.

Инспекции: преди употреба трябва да проверявате всички респиратори, както следва:

Лицева част на респиратора (маската)	Проверете за пукнатини, дупки или други повреди
Каишка	Проверете дали шевовете са здрави
Клапани	Проверете за повреди и се уверете, че се движат свободно и че са монтирани здраво
Филтри	Проверете дали са изправни и стабилно поставени и дали са от правилния вид за материалите, на които ще попаднете
Други компоненти	Проверете дали са стабилно закрепени и изправни

Смяна на филтри: Смяната на филтрите извършвайте в съответствие с инструкциите на производителя или на по-кратки интервали, ако изпитвате затруднение при дишане, когато използвате респиратора. Резервните патронни филтри трябва да се съхраняват на тъмно и сухо място при стайна температура. 

Почистване: респираторът трябва да се поддържа чист и дезинфекциран и след всяка употреба да се извършва оглед на външния вид. Не мийте филтъра — трябва да разглобите уреда и да измиете останалата част със сапун и вода (а не с почистващи средства и разтворители). Почистете и проверете клапаните за издишане и дезинфекцирайте целия уред с мек домакински препарат. Не поставяйте отново филтъра, докато апаратът не изсъхне изцяло — но не го оставяйте на пряка слънчева светлина.

Обслужване и ремонти: обслужването и ремонтите трябва да се извършват само от квалифицирани лица, обикновено от производителя. Не предприемайте извършването дори на дребни ремонти, освен подмяна на патронните филтри.